Traductions de „junk“ dans le dictionnaire allemand » latin

jung ADJ

1.

jung

adulescens <-centis>

jung

iuvenis

jung (sehr jung)

adulescentulus

junger Mann

adulescens m

junger Mann

iuvenis m

junger Mann

adulescentulus m

junges Mädchen

adulescentula f

junges Mädchen

adulescens f

junge Leute

adulescentes

junge Leute

iuvenes

jünger

minor natu

junges Tier

pullus m

junger Hund

catulus m

2. (nicht lange bestehend)

jung

recens <-centis>

Juni SUBST m

Juni

Iunius m

Bank SUBST f

1. (Sitzbank)

Bank

subsellium nt

Bank

scamnum nt

auf die lange Bank schieben

prolatare

auf die lange Bank schieben

differre

durch die Bank

sine ullo discrimine

2. (Geldinstitut)

Bank

argentaria f

Dank SUBST m

Dank

gratia f

jmdm. Dank sagen

gratias alci agere

Dank abstatten, durch Tat

gratiam referre

jmdm. Dank schulden für etw.

alci gratiam debēre pro alqa re

Gott sei Dank

deo gratia erg. sit

mit Dank

grate

Tank SUBST m

Tank

receptaculum nt

Wink SUBST m

Wink

nutus <-us> m

jmdm. einen Wink geben übtr

alqm (ad)monēre (ut/ne)

dank PRÄP

dank

gratiā +Gen dem abhängigen Gen nachgestellt

Fink SUBST m

Fink

fringillus m

jucken VERB

jucken

prurire

mich juckt der Rücken

dorsum mihi prurit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Werke der Junk-Art wurden auch aus Gegenständen hergestellt, die Spuren eines Aufstands trugen, und haben in der Regel einen gesellschaftskritischen Subtext.

de.wikipedia.org

Werden auf spekulativ („Junk-Status“) heruntergestufte Anleihen von bilanzierenden Unternehmen im Bestand gehalten, so kann für Bilanzierungszwecke nicht mehr von einer hundertprozentigen Rückzahlungswahrscheinlichkeit ausgegangen werden.

de.wikipedia.org

Als nichtcodierende Desoxyribonukleinsäure (, auch junk DNA) werden diejenigen Teile der Desoxyribonukleinsäure (DNA) bezeichnet, die nicht für Proteine codieren.

de.wikipedia.org