Butterbrot dans le dictionnaire PONS

Traductions de Butterbrot dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Butterbrot dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Butterbrot nt
نان مسکه nān-e maska

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Das deutsche Butterbrot gab und gibt es traditionell zum Frühstück (zum Abbeißen) und zum bürgerlichen Abendbrot als Grundlage zu Wurst, Käse oder zum Abbeißen mit Handkäs mit Musik.
    de.wikipedia.org
    Neben dieser auch als Butterbrot bekannten Komponente hat das Pausenbrot weitere wichtige Bestandteile wie Getränke (Obstsaft, Kräuter- oder Fruchttee, Mineralwasser, Milch), frisches Müsli, Quark und Obst.
    de.wikipedia.org
    Ein Glas Bier kostete 10 Pfennige, eine Tasse Kaffee 15 Pfennige, Brause 20 Pfennige, eine Portion Butterbrote 25 Pfennige und Kartoffelsalat mit Würstchen 45 Pfennige.
    de.wikipedia.org
    Viele Zehntausende Butterbrote sind in den Kreisen in den Tag- und Nachtstunden geschmiert (…) worden, um den Volksgenossen der schwer geprüften Stadt zu helfen.
    de.wikipedia.org
    In Ländern, die kein klassisches Butterbrot auf Graubrot-Basis kennen, fallen die Übersetzungen hingegen paraphrasierend aus und denotieren etwas Anderes.
    de.wikipedia.org
    Die Engländer tranken ihren Kaffee danach vor allem zum Frühstück zum Butterbrot.
    de.wikipedia.org
    Oftmals wird das Butterbrot mit verschiedenen Belägen verzehrt.
    de.wikipedia.org
    In der Literatur zu Naturkost wird das klassische Butterbrot ohne Belag derzeit erneut thematisiert unter den Aspekten der Vollwertigkeit selbst hergestellten Brotes und der Qualität der Butter artgerecht gehaltener Tiere.
    de.wikipedia.org
    Ein Hamburger Butterbrot ist die Bezeichnung für ein Schwarzbrot mit einem halben Brötchen.
    de.wikipedia.org
    Das Frühstück bestand zu jener Zeit in der Marsch nicht mehr aus Brei, sondern aus Butterbroten, während die Geestbauern weiterhin Buttermilchbrei oder Buchweizengrütze bevorzugten.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "Butterbrot" dans d'autres langues

    "Butterbrot" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires