nahe dans le dictionnaire PONS

Traductions de nahe dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
der Nahe Osten
خاور نزدیك xāwar-e nazdik

    Traductions de nahe dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

    nahe Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    در آینده نزدیك dar ājande-je nazdik
        der Nahe Osten
        خاور نزدیك xāwar-e nazdik
          نزدیك nazdik-e
            در نزدیكی dar nazdiki-je

              Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

              allemand
              In der Gegenwart steht außer den genannten politischen Strömungen auch der Kommunitarismus der Radikaldemokratie nahe.
              de.wikipedia.org
              Seit es wieder nahe gelegene Parkmöglichkeiten an der Stadtbücherei gebe, stiegen auch die Besuche wieder leicht an.
              de.wikipedia.org
              Zwei weitere Bomben gingen in einem nahe gelegenen Lebensmittelladen bzw. in einer Mülltonne hoch.
              de.wikipedia.org
              Kleinholz lieferte der nahe gelegene Röderwald, schlagen mussten es die Untertanen (Bauern).
              de.wikipedia.org
              Sie legen nahe, dass die Struktur eine rituelle Funktion hatte.
              de.wikipedia.org
              Während weit entfernte Objekte sehr realistisch dargestellt werden können, wirken Objekte, die sich nahe beim Betrachter befinden, eher pixelig.
              de.wikipedia.org
              Ihre Tätigkeit wurde oft mit Bettelei gleichgesetzt, wodurch sie den Hinin nahe gestellt wurden.
              de.wikipedia.org
              Dokumente legen nahe, dass bereits im 16. Jahrhundert eine Schule bestanden hat.
              de.wikipedia.org
              Ein kleiner Stein nahe dem Westende könnte ein Stück eines weiteren Orthostaten sein.
              de.wikipedia.org
              Laut Umfragen wurde sie speziell von bayerischen Wählern gutgeheißen, die nahe der deutsch-österreichischen bzw. der deutsch-schweizerischen Grenze wohnen.
              de.wikipedia.org

              "nahe" dans les dictionnaires unilingues allemand


              Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski