aussprechen dans le dictionnaire PONS

aussprechen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

jemandem die Kündigung aussprechen
كسی را اخراج كردن kasi rā exrāğ kardan

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Wiederholt hatte sich auch der Kaiser dagegen ausgesprochen.
    de.wikipedia.org
    Es sei im Kontext nicht auszuschließen, dass er sich damit „für eine gesundheitspolitische Maßnahme aussprechen wollte“.
    de.wikipedia.org
    Nur q, das heute wie ein deutlich hörbarer Stimmabsatz ausgesprochen wird, bildet ein eigenes Graphem.
    de.wikipedia.org
    Zur Beschwörung der Dämonen werden jedoch unterschiedlich komplizierte sechszackige Schutzkreise und das Aussprechen einer in Runen verfassten Beschwörungsformel benötigt.
    de.wikipedia.org
    Durch das dort späte Eintreffen nach 18 Uhr brauchte kein Badeverbot ausgesprochen zu werden.
    de.wikipedia.org
    Begnadigungen können vor, während oder nach einem Gerichtsprozess ausgesprochen werden, üblicherweise jedoch nur gemäß dem Rat der Minister.
    de.wikipedia.org
    Nachdem er sich aber mit seiner Frau ausgesprochen hat und sich beide ihrer Zuneigung zueinander sicher sind, nimmt er dies gerne auf sich.
    de.wikipedia.org
    Der Ausgang der Stichwahl galt jedoch als offen, da sich die vier unterlegenen Bewerber für Gauf ausgesprochen hatten.
    de.wikipedia.org
    Der Laut [] könnte unter Umständen auch noch offener ausgesprochen worden sein, also [].
    de.wikipedia.org
    Ausgesprochen typisch für die hochpolaren Tundralandschaften ist das unruhige Bodenrelief, das häufig durch Kuppen und Mulden oder netz- bzw. ringartig angeordnete Wälle gekennzeichnet ist.
    de.wikipedia.org

    "aussprechen" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski