hauen dans le dictionnaire PONS

hauen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

بزن به چاک! bezan be čāk
    برو گم شو! boru gom šu

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Die Ergebnisse seiner Studien, nach denen die Eckleffschen Akten sich nicht in jeder Hinsicht hieb- und stichfest erwiesen, führten zu schweren Misshelligkeiten.
      de.wikipedia.org
      Unter anderem ließ er mehr Holz in den Wäldern hauen, als ihm zustand.
      de.wikipedia.org
      Die Spindel ist aus einem einzigen Baumstamm gehauen.
      de.wikipedia.org
      Der Altar der Kapelle ist direkt aus dem Felsen gehauen.
      de.wikipedia.org
      Es sind vor allem seit der Renaissance viele Versuche unternommen worden, Feilen maschinell zu hauen.
      de.wikipedia.org
      Die Grabnischen wurden in den Fels gehauen, zugemauert und mit einer Büste des Verstorbenen verziert.
      de.wikipedia.org
      Er wurde mit Hauen umgegraben, da das Pflügen nicht möglich war.
      de.wikipedia.org
      Die 230 cm hohe und 186 cm breite Arbeit wurde aus Sandstein gehauen.
      de.wikipedia.org
      Hier wurden von modernen und alten Anhängern ein 2,7 m hohes Keltenkreuz und andere Symbole wie z. B. ein Gesicht in die Felswände gehauen.
      de.wikipedia.org
      Zu diesem Zweck wurden beispielsweise die charakteristischen Steinterrassen in den Stein gehauen, um ebene Anbauflächen zu erhalten.
      de.wikipedia.org

      "hauen" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski