morgens dans le dictionnaire PONS

Traductions de morgens dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
فردا مدرسه تعطیل است fardā madrese ta'til ast
    (هنگام) صبح (hengām-e) sobh

      Traductions de morgens dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

      morgens Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      امروز صبح emruz sobh
        صبح بخیر! sobh be-xejr
          فردا‌شب fardā šab
            تا فردا! tā fardā
              امروز صبح emruz-sobh
                از امروز به‌فردا az emruz be-fardā
                  فردا مدرسه تعطیل است fardā madrese ta'til ast
                    um sechs Uhr morgens
                    ساعت شش صبح sā'at-e šeš-e sobh
                      von morgens bis abends
                      از صبح تا شب az sobh tā šab
                        (هنگام) صبح (hengām-e) sobh

                          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                          allemand
                          Morgens mussten die Schülerinnen einen etwa 15-minütigem Frühsport ableisten.
                          de.wikipedia.org
                          Der Roman wurde 1968 für das Kino erfolgreich verfilmt (siehe Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung).
                          de.wikipedia.org
                          Die Blüten öffnen sich morgens (8:00 bis 9:30) und schließen sich wieder nachmittags (16:00 bis 18:00).
                          de.wikipedia.org
                          Viele Kinder kommen morgens ohne Frühstück zur Schule.
                          de.wikipedia.org
                          Erst um sieben Uhr morgens, viereinhalb Stunden nach dem Absturz, erreichten Rettungsmannschaften die Überlebenden, die an einer schlammigen Untiefe verharrten.
                          de.wikipedia.org
                          Die Züge fahren morgens sowie nachmittags im Stundentakt.
                          de.wikipedia.org
                          Die Beschießung begann am Heiligabend 1918 gegen acht Uhr morgens und hätte den dort gefangenen Stadtkommandanten leicht das Leben kosten können.
                          de.wikipedia.org
                          Im Nebel des frühen Morgens fahren Helfer hinaus.
                          de.wikipedia.org
                          Er sendete täglich von 9 Uhr morgens bis 2 Uhr am Folgetag.
                          de.wikipedia.org
                          Der Seitenfleckleguan ist tagaktiv, wobei er allerdings hauptsächlich morgens oder am späten Nachmittag aktiv wird.
                          de.wikipedia.org

                          "morgens" dans les dictionnaires unilingues allemand


                          Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski