trennen dans le dictionnaire PONS

trennen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich trennen
جدا شدن ğodā šodan
    sich trennen
    متارکه کردن motāreke kardan

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Die Eltern trennten sich, als ihre Tochter noch sehr jung war.
      de.wikipedia.org
      Kurz nach seinem Sieg bei der Europameisterschaft trennte er sich.
      de.wikipedia.org
      Im Wachsfigurenkabinett werden sie jedoch getrennt in die Räume gestoßen.
      de.wikipedia.org
      Das Hauptschiff ist durch einen Halbrundbogen von der Vierung getrennt.
      de.wikipedia.org
      Zu Beginn des Jahres 2010 gingen Gerüchte umher, dass sich die Band getrennt habe.
      de.wikipedia.org
      1635 schließlich trennte er sich von ihr mit der Begründung, dass er bei der Hochzeit keine freie Entscheidungsmöglichkeit gehabt habe.
      de.wikipedia.org
      Im Jahre 1746 wurde dann der Triumphbogen entfernt, der das Chor vom Schiff trennt.
      de.wikipedia.org
      Im Bestimmungshafen trennt sich das Trägerschiff wieder von diesen Schiffsgefäßen.
      de.wikipedia.org
      Das Auge ist von drei bis vier Schuppenreihen von den Oberlippenschilden getrennt.
      de.wikipedia.org
      Die Quartiere waren voneinander getrennt und sollten autonom funktionieren.
      de.wikipedia.org

      "trennen" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski