Traductions de „Brüskierung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Brüskie̱rung <‑, ‑en> SUBST f

1. Brüskierung (das Brüskieren):

Brüskierung

afront(m)

Brüskierung

zniewaga f

ich verbitte mir diese Brüskierung meiner Person!

wypraszam sobie znieważanie mojej osoby

2. Brüskierung (barscher Akt):

Brüskierung

policzek m

diese ständigen Brüskierungen nehme ich nicht mehr hin!

nie zniosę dłużej tych ciągłych policzków!

Expressions couramment utilisées avec Brüskierung

ich verbitte mir diese Brüskierung meiner Person!

wypraszam sobie znieważanie mojej osoby

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dieser Begründung sollte eine Brüskierung des Senats möglichst vermieden werden.

de.wikipedia.org

Ihr Benehmen empfand man als Brüskierung gegenüber dem olympischen Gedanken.

de.wikipedia.org

Aber auch die neue, mit deutscher Unterstützung formulierte Zurückweisung der Reformwünsche stellte eine Brüskierung französischer Ambitionen dar.

de.wikipedia.org