Traductions de „Freistoß“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fre̱i̱stoß <‑es, ‑stöße> SUBST m SPORT

Freistoß

rzut m wolny

direkter/indirekter Freistoß

rzut wolny bezpośredni/pośredni

Expressions couramment utilisées avec Freistoß

einen Freistoß geben

przyznać rzut wolny

auf Freistoß erkennen

zarządzić rzut wolny

direkter/indirekter Freistoß

rzut wolny bezpośredni/pośredni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Fußball handelt es sich in der Regel um das drillartige Einüben von Standardspielsituationen (Freistoß in Torraumnähe, Ecke).

de.wikipedia.org

Außerdem war er für seine Schusskraft, seine starken Nerven am Elfmeterpunkt und seine flach geschossenen Freistöße bekannt und gefürchtet.

de.wikipedia.org

Alle Freistöße, ausgenommen Strafstöße, müssen indirekt ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen bekommt der getacklete Spieler einen Freistoß.

de.wikipedia.org

Mit seinem Stil gewinnt er viele Duelle, verursacht aber auch manchen Freistoß.

de.wikipedia.org

Er unterscheidet sich von einem direkten Freistoß vor allem durch den festgelegten Punkt der Ausführung und die besonderen Regularien.

de.wikipedia.org

Spricht der Schiedsrichter einer Mannschaft einen Freistoß zu, so haben die gegnerischen Spieler den Ball sofort freizugeben, um eine schnelle Ausführung des Freistoßes zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Foulspiele werden generell mit einem Freistoß bestraft, ein Foulspiel im Strafraum mit einem Torabstand von sieben Metern.

de.wikipedia.org

Er war bekannt für seine Schusstechnik bei Freistößen und erzielte so mehrere Treffer.

de.wikipedia.org

Der Schiedsrichter markiert mit einem weißen Sprühschaum den Ort des Freistoßes und eine Abstandslinie für die Mauer.

de.wikipedia.org