Traductions de „Grundsatzfrage“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Grundsatzfrage SUBST

Entrée d'utilisateur

Grundsatzfrage f

kwestia zasadnicza f

sich an einer Grundsatzfrage entzweien ex

poróżnić się w zasadniczej kwestii

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit wurde die Grundsatzfrage bis zur Novellierung des Mediengesetzes im Jahr 2005, die sie schließlich gegenstandslos machte, nicht ausjudiziert.

de.wikipedia.org

Diese scheiterte 1913/14 an Widerständen in den beteiligten Parteien und an reichspolitischen Grundsatzfragen.

de.wikipedia.org

So wird der Abteilungsleiter für Grundsatzfragen und internationale Wirtschaftspolitik des Bundesministeriums der Finanzen in der Presse als Chefvolkswirt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Jeder Bezirk besitzt seine eigene Bezirksversammlung, die regionalspezifische Anliegen behandelt, aber auch aktuelle kommunalpolitische Grundsatzfragen des Verbandes diskutiert.

de.wikipedia.org

Er ist zuständig für berufspolitische, rechtliche und soziale Grundsatzfragen.

de.wikipedia.org

Es war eine Grundsatzfrage, ob das Sonnensystem 8 oder 10 (und gegebenenfalls noch mehr) Planeten hat.

de.wikipedia.org

Dennoch waren machtpolitische Überlegungen oft wichtiger als moralische Grundsatzfragen.

de.wikipedia.org

Durch die enge Zusammenarbeitung der drei Krankenhäuser werden Investitions- und Grundsatzfragen in gemeinsamer Abstimmung von Verwaltungsrat und Geschäftsführung festgelegt.

de.wikipedia.org

Sie befasst sich mit aktuellen Grundsatzfragen der Nation.

de.wikipedia.org

Der Verband kann in pressepolitischen Grundsatzfragen und in medienübergreifenden Bereichen mit anderen Organisationen des Pressewesens zusammenarbeiten.

de.wikipedia.org