Traductions de „Hausdame“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ha̱u̱sdame <‑, ‑n> SUBST f

Hausdame (im Haushalt)

osoba f prowadząca dom

Hausdame (im Haushalt)

gosposia f

Hausdame (im Haushalt)

gospodyni f

Hausdame (im Haushalt)

opiekunka f starszej osoby

Hausdame (im Hotel)

koordynatorka f pracy zespołu pokojowych

die Hausdame meldete den Besuch an

gospodyni zaanonsowała wizytę

Expressions couramment utilisées avec Hausdame

die Hausdame meldete den Besuch an

gospodyni zaanonsowała wizytę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hausdame leitete das Zeugenhaus von 1945 bis 1947.

de.wikipedia.org

Die Hausdame sieht diese Entwicklung nicht gerne.

de.wikipedia.org

Sie verkörperte Hausdamen, Wirtschafterinnen, Zimmervermieterinnen und dergleichen.

de.wikipedia.org

Per Zeitungsinserat suchte er nach einer Hausdame.

de.wikipedia.org

Sie war dort seit 1906 als Hausdame beschäftigt.

de.wikipedia.org

Eine der beiden ehemaligen Hausdamen brachte das Ehepaar außerhalb Essens unter.

de.wikipedia.org

Die ältere Hausdame, die nachts durch die Gänge schleicht, entdeckt die heimliche Liebschaft.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen fand ihn seine Hausdame bewusstlos in seinem Bett.

de.wikipedia.org

Zu ihrer Freude jedoch möchte ihre jetzige, undurchsichtige Arbeitgeberin ihre Mutter als Hausdame einstellen.

de.wikipedia.org

Seine Mutter verdiente als Hausdame und Vorleserin bei einer österreichischen Gräfin ihr Geld.

de.wikipedia.org