Traductions de „Herzattacke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

hẹrzkrank ADJ

herzkrank

chory na serce

Hẹrzstück <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Herzstück sout (wichtigster Teil: einer Maschine, eines Landes):

Herzstück

serce nt sout

Herzstück

centralny punkt m

dieses Bild bildet das Herzstück der Sammlung

ten obraz m jest sercem kolekcji

2. Herzstück EISENB:

Herzstück

krzyżownica f

Gịftgasattacke <‑, ‑n> SUBST f

Giftgasattacke

atak m z użyciem gazu trującego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er starb schon im Alter von knapp 53 Jahren an einer Herzattacke.

de.wikipedia.org

Der Vater stirbt während der Auseinandersetzung nach einer Herzattacke.

de.wikipedia.org

Er starb 2020 im Alter von 37 Jahren an einer Herzattacke.

de.wikipedia.org

Viele Jahre lang war er als Literaturredakteur der bibliophilen Zeitschrift Herzattacke tätig.

de.wikipedia.org

Seit 1991 veröffentlicht sie eigene Texte in Literaturzeitschriften, vor allem in der Zeitschrift Herzattacke, und als bibliophile Künstlerbücher.

de.wikipedia.org

Er starb im Alter von 85 Jahren an einer Herzattacke.

de.wikipedia.org

Um diese Zeit litt er zudem an verschiedenen Krankheiten (Gesichtsrose oder Gesichtserysipel 1801, Nierenkoliken, Herzattacken).

de.wikipedia.org

Andere Quellen sprechen von einer Herzattacke.

de.wikipedia.org

Als Ursache wurde bei einer Autopsie eine Herzattacke festgestellt.

de.wikipedia.org

Das Gefängniskrankenhaus gab jedoch an, dass die Ursache seines Todes eine Herzattacke oder ein Schlaganfall gewesen sei.

de.wikipedia.org