Traductions de „Karibik“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kari̱bik <‑, sans pl > [ka​ˈriːbɪk] SUBST f

die Karibik

Karaiby plur

Urlaub in der Karibik machen

spędzić urlop na Karaibach

Expressions couramment utilisées avec Karibik

die Karibik

Karaiby plur

Urlaub in der Karibik machen

spędzić urlop na Karaibach

mich lockt es jedes Jahr in die Karibik

co roku ciągnie mnie na Karaiby

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Karibik sind die Häfen vieler angelaufener Inseln klein oder sind für den Tiefgang großer Schiffe nicht tief genug; diese ankern dann auf Reede.

de.wikipedia.org

Vermutlich handelt es sich aber um eine Verwechslung mit Klappmützen, die gelegentlich in der Karibik gesichtet wurden.

de.wikipedia.org

Der neue 35-jährige Eigner beabsichtigte, sie zusammen mit seiner Freundin und anderen Seglern in die Karibik zu überführen und anschließend zu verchartern.

de.wikipedia.org

Zu der Familie gehören fünf in der Karibik lebende Gattungen mit zwölf Arten.

de.wikipedia.org

Ein Teil des eingezahlten Geldes soll an ein Unternehmen in der Karibik umgeleitet worden sein.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde daraufhin für Kreuzfahrten in der Karibik eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Größe des Schiffes war für viele der Reisenden eine wohltuende Alternative zu den Riesenschiffen, die zu dieser Zeit durch die Karibik kreuzten.

de.wikipedia.org

In den folgenden Monaten operierte der Träger dann wieder bei Trainings- und Übungsfahrten vor der Ostküste und in der Karibik.

de.wikipedia.org

2020 war sie an der Bekämpfung des illegalen Drogenhandels in der Karibik und im Ostpazifik beteiligt.

de.wikipedia.org

Bis 1830 verfolgte dieses Geschwader Freibeuter hartnäckig bis in ihre Verstecke und trug so zum Niedergang der Piraterie in der Karibik bei.

de.wikipedia.org