allemand » polonais

Traductions de „Kastanien“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Kasta̱nie <‑, ‑n> [kas​ˈtaːni̯ə] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Kastanien

heiße Kastanien
gorące kasztany
geröstete Kastanien
pieczone kasztany
[für jdn] die Kastanien aus dem Feuer holen fam
wyciągać [lub wyjmować] [dla kogoś] kasztany z ognia fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hausschweine wurden in die Wälder getrieben, damit sie sich dort an Eicheln, Bucheckern und Kastanien satt fraßen.
de.wikipedia.org
Es ist umgeben von einem 400 m² großen Garten, der mit geviertelten Kastanien-Rundlingen eingesäumt ist.
de.wikipedia.org
Frische Kastanien sind leicht verderblich und müssen zur Lagerung vorbehandelt werden.
de.wikipedia.org
Der Hut ist anfangs fast schwarz, dann dunkel kastanien- bis kaffeebraun gefärbt und blasst beim Trocknen stark aus.
de.wikipedia.org
Enten- oder Hasenbraten mit Rotkraut und Kastanien sind ein traditionelles Festtags- und Sonntagsessen.
de.wikipedia.org
Dies bedingt seinerseits ein recht üppiges Wachstum der Vegetation, die von Kastanien, Fichten, Waldkiefer, Farnen, Heidekräutern, Stechginster und Schilfrohr beherrscht wird.
de.wikipedia.org
In Anpassung an Kastanien wurden möglichst kleine Kartoffeln ausgewählt, teils wurden sie auch in Kastaniengröße zurechtgeschnitten („Tournieren“).
de.wikipedia.org
Auf 1500 Hektar Anbaufläche werden jährlich ca. 25.000 dz Kastanien produziert.
de.wikipedia.org
Der Forst ist ein Laubwald, der zu 80 % aus Eichen besteht, darüber hinaus aus Kastanien, Buchen, Weißbuchen, Birken sowie 6 % Kiefern.
de.wikipedia.org
Sein Baumbestand besteht mehrheitlich aus Eichen und Hainbuchen, dazu Kastanien und Vogelkirschen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires