Traductions de „Kinderfreunde“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kịnderfreund(in) <‑[e]s, ‑e; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Kinderfreund(in)

przyjaciel(-ciółka) m(f) dzieci

ich hätte selbst gerne Kinder, denn ich bin ein großer Kinderfreund

sam chciałbym mieć dzieci, ponieważ je uwielbiam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kinderfreunde verstehen sich als Interessenvertretung der Kinder und Familien.

de.wikipedia.org

Nach dem Bürgerkrieg wurde das Vermögen der Kinderfreunde beschlagnahmt und das Heim auf der Ennsleite der Stadtpfarre zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Der Organisationsaufbau basierte formal auf einer Zusammenarbeit der Kinderfreunde mit anderen Organisationen der Arbeiterbewegung in der Form einer Arbeitsgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2014 wurde im neu sanierten Gebäude ein Kindergarten der Kinderfreunde eröffnet.

de.wikipedia.org

Er war 1933/34 auch Obmann der Kinderfreunde.

de.wikipedia.org

Zudem war er Leiter der Schul- und Kinderfreunde.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Falken kam gegen Ende der 1920er Jahre in den Gruppen der älteren Kinderfreunde auf.

de.wikipedia.org

Diese Regelung, dass der Bundessekretär der Kinderfreunde automatisch als Verlagsleiter fungierte, war bis in die 1980er Jahre in Kraft.

de.wikipedia.org

Er war Ortsobmann der Kinderfreunde, des Touristenvereins die Naturfreunde und des Fortbildungsschulrates.

de.wikipedia.org

1934 wurden die Arbeiterbewegung und somit auch die Kinderfreunde per Erlass verboten und das gesamte Vermögen beschlagnahmt.

de.wikipedia.org