Traductions de „Kindergarten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kịndergarten <‑s, ‑gärten> SUBST m

Kindergarten

przedszkole nt

Expressions couramment utilisées avec Kindergarten

der werkeigene Kindergarten

przedszkole nt zakładowe

das Kind aus dem Kindergarten abholen

odebrać dziecko z przedszkola

mit Sprachtraining soll man im Kindergarten beginnen ex

nauka języka powinna zacząć się w przedszkolu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Kindergarten oder in der Schule feiern die Kinder dann als Vögel verkleidet die eigentliche Vogelhochzeit mit Gesang, szenischem Spiel oder Festumzügen.

de.wikipedia.org

Die Kinder werden bereits im Kindergarten speziell gefördert, damit der Besuch einer Vorschule möglichst entfallen kann.

de.wikipedia.org

In Kindergärten und Grundschulen wird das Lied oft als bewegtes Singspiel gesungen.

de.wikipedia.org

Mit dem Einzug der Gesellschaft für Sport und Technik, dem Jugendklub und später dem Kindergarten verschlechterten sich für das Museum die Grundbedingungen.

de.wikipedia.org

Im Dorf gibt es eine Grillhütte, eine traditionelle Landgastwirtschaft, zwei Pensionen, einen Kindergarten, einen Bäckerladen, eine Kfz-Werkstatt und weitere kleine Geschäfte.

de.wikipedia.org

Einzige öffentliche Bildungseinrichtung in Holzschwang ist derzeit ein Kindergarten.

de.wikipedia.org

Mit dem Zuckertütenfest werden die Schulanfänger vor ihrer Einschulung aus dem Kindergarten verabschiedet.

de.wikipedia.org

Zur Gestaltung eines eigenständigen Kulturlebens war man neben den traditionellen Einrichtungen wie Schule und Kindergarten bestrebt neue Kultur- und Bildungseinrichtungen zu gründen.

de.wikipedia.org

Das Schloss wurde Zentrum des Dorfes und beherbergte zeitweise Wohnungen, die Konsum-Verkaufsstelle, den Kindergarten, eine Küche, das Gemeindebüro und ein Zimmer für die Arztsprechstunde.

de.wikipedia.org

Diese Tätigkeit entsprach ihr jedoch nicht, der Kindergarten bestand daher nicht sehr lange.

de.wikipedia.org