Traductions de „Kollegiat“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kollegiat SUBST

Entrée d'utilisateur

Kollegiat m UNIV

słuchacz kolegium m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kollegiat bestand auch nach Gründung des Klosters fort.

de.wikipedia.org

1675 wurde er Kollegiat am kleinen Fürstenkollegium und 1676 Adjunkt der philosophischen Fakultät und außerordentlicher Professor der Physik.

de.wikipedia.org

Im 13. Jahrhundert wurde die Kirche vom Papst zur Kollegiatkirche erhoben; 26 Chorherren bildeten das Kollegiat.

de.wikipedia.org

Sein Leben als Kollegiat war ereignisarm; Pater war scheu und ein ausgesprochener Buchmensch, sodass er nur wenige Freundschaften schloss.

de.wikipedia.org

Er war dort ab 1754 im Kollegiat der Ratsherrn und wurde 1773 zum Bürgermeister der Stadt gewählt.

de.wikipedia.org

1739 wurde er Kollegiat am kleinen Fürstenkollegium.

de.wikipedia.org

1666 wurde er Kollegiat am großen Fürstenkollegium.

de.wikipedia.org

Dort findet jeder Kollegiat einen Arbeitsplatz und ist verpflichtet, an den Lehrveranstaltungen des Kollegs teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Kollegiat- und heutige Pfarrkirche wird von einem als Laternenturm konzipierte Vierungsturm überragt.

de.wikipedia.org

Er wurde 1575 Kollegiat am kleinen Fürstenkollegium, fand 1578 Aufnahme in die philosophische Fakultät, wurde 1579 deren Dekan und gelangte 1580 an die vierte theologische Professur.

de.wikipedia.org