Traductions de „Kriegsgerät“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kri̱e̱gsgerät <‑[e]s, sans pl > SUBST nt alt

Kriegsgerät

maszyneria f wojenna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Kriegsgericht verurteilte ihn wegen der Entwendung von Kriegsgerät und Desertion zu 15 Jahren Zwangsarbeit, zudem wurde er degradiert.

de.wikipedia.org

Im Schanzenbereich war eine Rüstkammer, in der zahlreiches Kriegsgerät aufbewahrt wurde.

de.wikipedia.org

In römischer Zeit bildeten sich teilweise schon Großbetriebe mit bis zu 100 Personen, die Gegenstände des täglichen Bedarfs oder Kriegsgeräte produzierten.

de.wikipedia.org

Ein ebenso archaisches Ritualinstrument war ein einst als Kriegsgerät verwendeter Schild, dessen Membranbespannung mit Stöcken geschlagen wurde.

de.wikipedia.org

2007) und sein Vater Kriegsgerät aller Arten und von allen Kriegsbeteiligten, Dokumente, Zeitschriften und Bücher, zusammengetragen.

de.wikipedia.org

Doch ein altes Kriegsgerät ist im Haus nicht aufzufinden.

de.wikipedia.org

3.300 feindliche Soldaten (darunter 62 Offiziere) wurden gefangen genommen; 20 Kanonen und große Mengen an Kriegsgerät wurden erbeutet.

de.wikipedia.org

Sie können als Verteidigungsanlage, Unterstand für Kriegsgerät (U-Boote, Flugzeuge) oder als Kommandozentrale dienen.

de.wikipedia.org

Körper und Körperteile, Kriegsgeräte und Erde flogen durch die Luft, viele Soldaten in Unterständen wurden verschüttet.

de.wikipedia.org

44 Zivilisten starben; die feindlichen Soldaten und ihr Kriegsgerät wurden jedoch nicht getroffen.

de.wikipedia.org