Traductions de „Lebendgewicht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Le̱bendgewicht <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Lebendgewicht

żywa waga f

Lebendgewicht

waga f żywego zwierzęcia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn sie etwa sechs Monate alt sind bzw. etwa 100 kg Lebendgewicht haben, sind die Tiere schlachtreif.

de.wikipedia.org

Er kann bis zu einem Viertel des Lebendgewichtes ausmachen.

de.wikipedia.org

Als rekonstruiertes Lebendgewicht werden etwa 1,4 Tonnen bis 3,4 Tonnen angegeben.

de.wikipedia.org

Durch seine Größe und sein hohes Lebendgewicht, ergibt sich eine gute Fleischausbeute.

de.wikipedia.org

Dieses entspräche einem Lebendgewicht von 8 bis 20 kg je Hektar.

de.wikipedia.org

Sie machen etwa ein Drittel, bis hin zur Hälfte, des Lebendgewichts des Tieres aus.

de.wikipedia.org

Mit einem Lebendgewicht von unter 2 kg werden sie zu den typischen Vertretern der Zwergkaninchenrassen gerechnet.

de.wikipedia.org

Besonders große und massive Täuber können bis zu 1 kg Lebendgewicht besitzen.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Faunareste stammt von zehn Großsäugern (Pferd und Rentier) mit etwa 2600 kg Lebendgewicht.

de.wikipedia.org

Bei natürlicher Futterzusammensetzung benötigt ein Reh außerdem etwa 1350 Milliliter Wasser je 10 Kilogramm Lebendgewicht.

de.wikipedia.org