Traductions de „Rotationsachse“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rotatio̱nsachse <‑, ‑n> SUBST f

Rotationsachse PHYS, TEC

oś f obrotu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Warum die Rotationsachse sich nicht im Laufe der Erdgeschichte in die Hauptträgheitsachse der Erde verlagert hat, ist aktueller Gegenstand der Forschung.

de.wikipedia.org

Zunächst verwendete man als erste Näherung eine Kugel, dann ein Rotationsellipsoid, dessen eine Achse mit der Rotationsachse der Erde zusammenfällt.

de.wikipedia.org

Sie hält die Ausrichtung der Rotationsachse auch bei kleinen Störungen stabil.

de.wikipedia.org

Beim Rotationsellipsoid kommt noch die Rotationssymmetrie bezüglich der Rotationsachse hinzu.

de.wikipedia.org

Die Läufe einer Gatlingwaffe sind parallel um die Rotationsachse montiert.

de.wikipedia.org

In diesem Fall ist die Rotationsachse zugleich auch eine Symmetrieachse des Körpers.

de.wikipedia.org

Durch das Drehmoment ändert die Rotationsachse ihre Richtung dergestalt, dass sie kurzperiodisch um eine mittlere Rotationsachse wandert, die ihrerseits langperiodisch um einen Präzessionspol wandert.

de.wikipedia.org

Die Gravitation eines großen Satelliten stabilisiert zudem die Neigung der Rotationsachse des Planeten.

de.wikipedia.org

Das Magnetfeld ist gegenüber der Rotationsachse mit 47° stark geneigt.

de.wikipedia.org

In diesem Fall können am Rad bzw. Drehkörper angebrachte Ausgleichsgewichte dafür sorgen, dass die Rotationsachse so weit wie möglich identisch mit der Hauptträgheitsachse ist.

de.wikipedia.org