Traductions de „Strafanstalt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stra̱fanstalt <‑, ‑en> SUBST f

Strafanstalt

zakład m karny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er holte Gefangene bei ihrer Entlassung an den Pforten der Strafanstalten ab, kümmerte sich um sie, versorgte sie mit Wohnraum und Arbeitsplätzen.

de.wikipedia.org

Auch das Gebäude der Strafanstalt wurde bei den Fliegerangriffen schwer beschädigt und musste in den Jahren von 1948 bis 1950 neu aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Abgesehen werden muss dabei außerdem von denjenigen Männern, die noch in einer Strafanstalt oder einem Konzentrationslager inhaftiert waren.

de.wikipedia.org

In seinen insgesamt vier Strafanstalten sitzen mehr als 12.000 Häftlinge ein.

de.wikipedia.org

Opfer sind meist jüngere, kleinere, schwächere und in Strafanstalten weniger erfahrene Männer.

de.wikipedia.org

Bis 1943 kam der Strafanstalt die unrühmliche Aufgabe zu, Polizeigefangene und so genannte „Schutzhäftlinge“ der örtlichen Geheimen Staatspolizeistelle aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Er sorgte für Verbesserungen der Verhältnisse in den Strafanstalten.

de.wikipedia.org

1849 wurde die Anlage zu einer Strafanstalt umgebaut.

de.wikipedia.org

In ihr waren zuletzt vier Geistliche tätig, unterstützt von einem speziellen Pfarrer an der Strafanstalt.

de.wikipedia.org

Die preußischen Arbeiterabteilungen waren dem Inspekteur der militärischen Strafanstalten unterstellt.

de.wikipedia.org