Traductions de „Terminankündigung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stre̱i̱kankündigung <‑, ‑en> SUBST f

Streikankündigung

zapowiedź f strajku

Vo̱rankündigung <‑, ‑en> SUBST f

Vorankündigung

wcześniejsza zapowiedź f

nach Vorankündigung

według wcześniejszej zapowiedzi

Erkụndigung <‑, ‑en> SUBST f

Erkundigung

zapytanie nt

Erkundigungen [über jdn/etw] einziehen

zasięgać [perf zasięgnąć] o kimś/czymś informacji

Verkụ̈ndigung <‑, ‑en> SUBST f

1. Verkündigung (feierliches Verkünden):

Verkündigung

proklamowanie nt sout

Mariä Verkündigung

Zwiastowanie nt Najświętszej Marii Panny

2. Verkündigung (Botschaft):

Verkündigung

obwieszczenie nt

Verkündigung

ogłoszenie nt

Za̱hlungsankündigung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Zahlungsankündigung

awizo nt zapłaty

Zahlungsankündigung

wezwanie nt płatnicze

Ạnkündigung <‑, ‑en> SUBST f

1. Ankündigung sans pl (das Ankündigen):

Ankündigung

zapowiedź f

2. Ankündigung (Vorzeichen: einer Katastrophe):

Ankündigung

oznaki fpl

Termi̱nplanung <‑, ‑en> SUBST f

Terminplanung

planowanie nt terminów

Terminaushang SUBST

Entrée d'utilisateur

Terminaushang m

wykaz terminów m