Traductions de „Unterdeck“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ụnterdeck <‑[e]s, ‑s> SUBST nt MAR

Unterdeck

dolny pokład m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Unterdeck steht den Fahrgästen ein Fitnessraum zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Im Oberdeck ist ein Kinderabteil eingerichtet, im Unterdeck Stauraum für Gepäck, in den Einstiegsbereichen Fahrradabstellmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Als störend empfanden viele Fahrgäste die verhältnismäßig lauten Motorgeräusche insbesondere im Unterdeck.

de.wikipedia.org

Die Fähre verfügt über vier Decks: Sonnendeck, Oberdeck, Hauptdeck und Unterdeck unter den Stellplätzen für Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Das Bordrestaurant liegt im vorderen Bereich des Unterdecks.

de.wikipedia.org

Die Meuterer deckten die Luken zum Unterdeck auf und schossen aus der Deckung durch die Öffnungen, dabei wurde der Schiffsarzt getötet, der vor der Kammer des Arrestanten Posten bezogen hatte.

de.wikipedia.org

Die Brücke hat auf dem 22,5 m breiten Oberdeck vier Fahrspuren mit beidseitigen Gehwegen, auf dem Unterdeck befinden sich zwei Eisenbahngleise.

de.wikipedia.org

Bei den heutigen Speise- und Bistrowagen gibt es wie bisher 13 Fenster pro Seite im Oberdeck, während es im Unterdeck nur 3 Fenster pro Seite sind.

de.wikipedia.org

Der Doppeldeckerbus verfügt dann über 9 Plätze im Unterdeck und 40 Plätze im Oberdeck (Schlafsitze).

de.wikipedia.org

Hauptdeck und Unterdeck waren jeweils mit 20 mm Panzerung verstärkt.

de.wikipedia.org