Traductions de „Wortschatz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wọrtschatz <‑es, ‑schätze> SUBST m plur selten

Wortschatz

słownictwo nt

aktiver/passiver Wortschatz

czynna/bierna znajomość f słownictwa

Expressions couramment utilisées avec Wortschatz

aktiver/passiver Wortschatz

czynna/bierna znajomość f słownictwa

ein Wort aus seinem Wortschatz verbannen

wykorzenić jakieś słowo ze swojego słownictwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Laufe der Geschichte sind jedoch zahlreiche zweisilbige Wörter in den Wortschatz der Sprache aufgenommen worden.

de.wikipedia.org

Im verbreiteten, aktiven Wortschatz lassen sich heute nur etwa 50 Jiddismen belegen.

de.wikipedia.org

Ziel ist es, im vermittelten Wortschatz (Auswahl und Erklärung) auch für didaktische Zwecke benutzbar zu sein.

de.wikipedia.org

Ihr Wortschatz entwickelt sich im Gegensatz dazu recht gut.

de.wikipedia.org

Dazu reduzierten sie ihre eigene Sprache in Wortschatz und Grammatik, damit die Einheimischen sie besser verstehen könnten.

de.wikipedia.org

Der französische Einfluss zeigt sich in der Burschensprache im Wortschatz, wie auch in der Wortbildung.

de.wikipedia.org

Der Wortschatz unterscheidet sich nicht wesentlich, auch hinsichtlich der Phonologie, von den umgebenden Dialekten.

de.wikipedia.org

Dazu werden beispielsweise Fachwörter, Wortschatz (allgemeiner Kernwortschatz), Sprachstil, Grammatik, Satzbau (z. B. Länge von Sätzen und Absätzen, Verwendung von Aktiv in Anleitungen) festgelegt oder eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Das Borbecksche besitzt wie viele anderen Dialekte auch, einen sehr reichhaltigen Wortschatz.

de.wikipedia.org

Auch der Wortschatz entspricht dabei häufig dem einer Bildbeschreibung.

de.wikipedia.org