Traductions de „beinwickel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . e̱i̱n|wickeln VERBE trans

1. einwickeln (einhüllen):

etw [in etw acc] einwickeln Geschenk, Paket

zawijać [perf zawinąć] coś [w coś]

jdn [in etw acc] einwickeln Kind

otulać [perf otulić] kogoś [czymś]

2. einwickeln fam (überreden):

einwickeln

omamiać [perf omamić]

II . e̱i̱n|wickeln VERBE pron

sich in etw acc einwickeln

otulać [perf otulić] się w coś [lub czymś]

E̱i̱spickel <‑s, ‑> SUBST m SPORT

Eispickel

czekan m

Karnịckel <‑s, ‑> [kar​ˈnɪkəl] SUBST nt

1. Karnickel allmd Nord:

Karnickel

królik m

sich wie die Karnickel vermehren

rozmnażać się jak króliki fig fam

2. Karnickel fam (Sündenbock):

Karnickel

kozioł m ofiarny fig

beịnhalten* [bə​ˈɪnhaltən] VERBE trans

1. beinhalten (enthalten):

beinhalten

zawierać

2. beinhalten (bedeuten):

beinhalten

wyrażać

beinhalten

oznaczać

Pụmpernickel <‑s, ‑> [ˈpʊmpɐnɪkəl] SUBST m plur selten

Pumpernickel

pumpernikiel m

Halswickel SUBST

Entrée d'utilisateur

Halswickel m MÉD

okład na chore gardło

Kehldeckel SUBST

Entrée d'utilisateur

Kehldeckel m ANAT

nagłośnia f