Traductions de „bijektiv“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Objekti̱v <‑s, ‑e> SUBST nt (eines Fotoapparats)

Objektiv

obiektyw m

versenkbares Objektiv

obiektyw wysuwany

Ạdjektiv <‑s, ‑e> [ˈatjɛktiːf] SUBST nt LING

Adjektiv

przymiotnik m

I . objekti̱v [ɔpjɛk​ˈtiːf] ADJ

1. objektiv (sachlich):

objektiv Tatsache, Urteil

rzeczowy

2. objektiv (unparteiisch):

objektiv

obiektywny

3. objektiv JUR:

objektiv

obiektywny

objektive Bedingung der Strafbarkeit

obiektywny warunek m karalności

objektive Theorie

teoria f obiektywna

II . objekti̱v [ɔpjɛk​ˈtiːf] ADV

objektiv berichten:

objektiv

obiektywnie

ich habe mich bemüht, alles so objektiv wie möglich darzustellen

starałem się przedstawić wszystko tak obiektywnie, jak to tylko możliwe

bioakti̱v [bioʔak​ˈtiːf, ˈbiːo-] ADJ

bioaktiv

bioaktywny

bioaktiv Waschmittel

aktywny biologicznie