allemand » polonais

Traductions de „diplomatischen“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . diploma̱tisch ADJ

II . diploma̱tisch ADV

Expressions couramment utilisées avec diplomatischen

die Aufnahme von diplomatischen Beziehungen
nawiązanie nt stosunków dyplomatycznych
der Abbruch der diplomatischen Beziehungen
zerwanie stosunków dyplomatycznych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1971 war er Mitglied in einer omanischen vertrauensbildenden diplomatischen Rundreise in die arabischen Hauptstädte.
de.wikipedia.org
Die Reaktionen der Westmächte werden vermutlich etwas wie Handelssperre und Abbruch der diplomatischen Beziehungen sein, um das Gesicht zu wahren.
de.wikipedia.org
Offiziere besaßen neben ihren militärischen Befugnissen häufig Doppelfunktionen auf Regierungsebene, im diplomatischen Dienst oder als adliger Gutswirtschafter.
de.wikipedia.org
Die diplomatischen und militärischen Erfolge stärkten das Ansehen des jungen Königs, was sich auch in seiner üppigen Hofhaltung widerspiegelte.
de.wikipedia.org
Bei Bedarf findet eine inhaltliche Überprüfung der Angaben in der Urkunde durch Ermittlungen von Vertrauensanwälten der jeweiligen deutschen diplomatischen Vertretung im entsprechenden Land statt.
de.wikipedia.org
Dann wechselte er in den Diplomatischen Dienst und wurde im französischen Außenministerium Leiter der Kulturabteilung.
de.wikipedia.org
Ein Kulturattaché (weibliche Form: Kulturattachée) ist ein für kulturelle Belange zuständiger Attaché einer diplomatischen Vertretung.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium war er zunächst Gerichtsassessor und dann im diplomatischen Dienst tätig.
de.wikipedia.org
Nachdem die Vorkriegsverhandlungen abgebrochen worden waren, bestanden zwischen den beiden kriegführenden Staaten keine offiziellen diplomatischen Verbindungen mehr.
de.wikipedia.org
Dabei müssten alle diplomatischen Mittel und von Dialogbereitschaft genutzt werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires