Traductions de „gispe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rịspe <‑, ‑n> [ˈrɪspə] SUBST f BOT

Rispe

wiecha f

Mịspel <‑, ‑n> [ˈmɪspəl] SUBST f BOT

Mispel

nieszpułka f zwyczajna

Wẹspe <‑, ‑n> [ˈvɛspə] SUBST f ZOOL

Wespe

osa f

Ẹspe <‑, ‑n> [ˈɛspe] SUBST f BOT

Espe

osika f

Dispens² <‑, ‑en> [dɪs​ˈpɛns] SUBST f RÉLIG

Dispens

dyspensa f

lịspeln [ˈlɪspəln] VERBE intr

1. lispeln:

lispeln

seplenić

2. lispeln sout (flüstern):

lispeln

szeptać [perf szepnąć]

wịspern [ˈvɪspɐn] VERBE trans, intr

wispern

szeptać [perf szepnąć]

etw ins Ohr wispern

szeptać coś do ucha

in spe [ɪn ˈspeː] ADJ inv (künftig)

in spe

w przyszłości

in spe

spodziewany

meine Schwiegereltern in spe

moi przyszli teściowie plur

Knọspe <‑, ‑n> [ˈknɔspə] SUBST f

Knospe

pąk m

Knospe (Blütenknospe, Rosenknospe)

pączek m

Knospen treiben [o. ansetzen]

wypuszczać [perf wypuścić] pąki

Gịmpel <‑s, ‑> [ˈgɪmpəl] SUBST m

1. Gimpel ZOOL:

Gimpel

gil m

2. Gimpel péj fam (einfältiger Mensch):

Gimpel

gamoń m péj fam

Gimpel

cymbał m péj fam

gi̱e̱ren [ˈgiːrən] VERBE intr

1. gieren sout:

nach etw gieren

chciwie czegoś pożądać

2. gieren MAR (hin und hergehen):

gieren

schodzić [perf zejść] z kursu