Traductions de „kłaniają“ dans le dictionnaire allemand » polonais

klạnglos ADJ

klanglos Stimme:

klanglos

bezdźwięczny

klanglos

głuchy

Idiomes/Tournures:

sang- und klanglos verschwinden fam

znikać [perf zniknąć] po cichu

klạng [klaŋ] VERBE intr

klang imparf von klingen

Voir aussi : klingen

klịngen <klingt, klang, geklungen> [ˈklɪŋən] VERBE intr

1. klingen:

klingen (erklingen) (Glocke)

rozbrzmiewać

klingen (Gläser)

dzwonić [perf za‑]

2. klingen (tönen):

hohl klingen (Behälter, Wand)

wydawać [perf wydać] głuchy dźwięk

hell/rau klingen (Stimme)

brzmieć jasno/ochryple

3. klingen (sich anhören):

das Lied klingt schön

ta piosenka f brzmi ładnie

das klingt gut/interessant

to brzmi nieźle/interesująco

das klingt ja, als ob ...

to brzmi, jak gdyby...