Traductions de „kräht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

krä̱hen [ˈkrɛːən] VERBE intr

krähen (Hahn)

piać [perf za‑]

krähen (Kind)

piszczeć

krähen VERBE

Entrée d'utilisateur

der Hahn kräht am kühnsten auf eigenem Mist przysł

każdy kogut na swych śmieciach śmielszy przysł

Expressions couramment utilisées avec kräht

nach jdm/etw kräht kein Hahn mehr fam

kimś/czymś nie zainteresuje się nawet pies m z kulawą nogą fam

der Hahn kräht am kühnsten auf eigenem Mist przysł

każdy kogut na swych śmieciach śmielszy przysł

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Folgezeit wurden Kanonenschüsse in der Gegend mit dem Spruch "Rauschenplats Hahn kräht" kommentiert.

de.wikipedia.org

Der Menhir auf diesem Hügel soll wackeln, wenn der Hahn kräht.

de.wikipedia.org

Ein Kapaun kräht seltener als ein unkastrierter Hahn.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen wird der Vater wach, weil das Hähnchen kräht.

de.wikipedia.org