Traductions de „Ni“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ni

Ni CHIM Abk. von Nickel

Ni

Ni

Voir aussi : Nickel , Nickel

Nịckel² <‑s, ‑> [ˈnɪkəl] SUBST m fam (Münze)

Nickel

moneta f niklowa

Nịckel¹ <‑s, sans pl > [ˈnɪkəl] SUBST nt CHIM

Nickel

nikiel m

Vul­ka­ni­sier­an­stalt SUBST

Entrée d'utilisateur

Vul­ka­ni­sier­an­stalt f

zakład wulkanizacyjny m

Kom­mu­ni­ka­ti­ons­chef SUBST

Entrée d'utilisateur

Kom­mu­ni­ka­ti­ons­chef m

kierownik działu zajmującego się kreowaniem wizerunku firmy m

Expressions couramment utilisées avec Ni

wir brauchen drei Fahrkarten, beziehungsweise nur zwei, wenn du nicht mitkommen kanns

potrzebujemy trzy bilety, albo tylko dwa, jeżeli nie możesz przyjść

bei der Dürftigkeit meines Einkommens kann ich bald die Miete nicht mehr bezahlen

przy moich marnych dochodach nie będę wkrótce w stanie opłacać czynszu

ich will mich jetzt gar nicht mit dir herumstreiten, du darfst nicht gehen, damit basta!

nie mam zamiaru teraz się z tobą kłócić, nie możesz iść i koniec!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Zusammensetzung wird auf 41 % Ni-Fe, 45 % Pentlandit und Troilit, 4,9 % V-Magnetit und 7,5 % Molybdänit geschätzt.

de.wikipedia.org

Als Ergebnis entstand hauptsächlich eine kubisch flächenzentrierte Phase bestehend hauptsächlich aus Fe, Ni, Cr, Co und Mn, welche auch noch im festen Zustand weiterbestand.

de.wikipedia.org

Ein austenitischer, säurebeständiger Cr-Ni-Stahl mit ähnlichen Eigenschaften wie 1.4306, jedoch mit einer niedrigeren Korrosionsbeständigkeit und einem niedrigeren Ni-Gehalt.

de.wikipedia.org

Ni-Fe-Legierungen der Gruppe 3 werden als Kernmaterial für magnetische Sensoren, hochempfindliche Relais für Fehlerstromschutzschalter und elektrische Motoren mit kleinsten Verlusten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Fe/Ni-Verhältnis im Cobaltlotharmeyerit ist zumeist > 1, jedoch wurden auch Kristalle mit Fe/Ni < 1 gefunden.

de.wikipedia.org

Die Lateritisierung ultramafischer Gesteine (Serpentinit, Dunit, Peridotit mit 0,2–0,3 % Ni) kann zu einer bedeutenden Nickelanreicherung führen.

de.wikipedia.org

Zudem trat er immer wieder mit Embryo auf (Ni Hau, 1996).

de.wikipedia.org

Die Kristallstruktur von Caesiumplatinid ist analog zur Ni 2 In-Struktur.

de.wikipedia.org

Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Fe 2+ Ni 2 3+ S 4, ist also chemisch gesehen ein Eisen-Nickel-Sulfid.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um ein Gemenge verschiedener Ni-reicher Schichtsilikate.

de.wikipedia.org