Traductions de „oportuit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Opportunịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ɔpɔrtu​ˈnɪst] SUBST m(f)

Opportunist(in)

oportunista(-tka) m (f)

opportu̱n [ɔpɔr​ˈtuːn] ADJ sout

1. opportun (angebracht):

opportun Verhalten

stosowny

2. opportun (vorteilhaft):

opportun Gelegenheit

korzystny

opportun Gelegenheit

dogodny

opportun Gelegenheit

sprzyjający

Opportunitä̱t <‑, ‑en> SUBST f sout

Opportunität

dogodność f

Opportunität

sposobność f

Opportunität

okazja f

I . opportunịstisch ADJ

opportunistisch Verhalten:

opportunistisch

oportunistyczny

II . opportunịstisch ADV

opportunistisch handeln:

opportunistisch

oportunistycznie

inopportun ADV sout

inopportun

niedogodny

inopportun

nieodpowiedni

es wäre inopportun in den Konflikt einzugreifen

ingerowanie nt w ten konflikt byłoby niestosowne

Proportio̱n <‑, ‑en> [propɔr​ˈtsi̯oːn] SUBST f a. MATH

Proportion

proporcja f

die Proportionen stimmen nicht

proporcje się nie zgadzają

proportioni̱e̱rt [propɔrtsi̯o​ˈniːɐ̯t] ADJ

proportioniert

proporcjonalny