Traductions de „verbal“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . verba̱l [vɛr​ˈbaːl] ADJ

1. verbal Protest:

verbal

werbalny

2. verbal LING:

verbal Ableitung

czasownikowy

II . verba̱l [vɛr​ˈbaːl] ADV

verbal ausdrücken:

verbal

werbalnie

Expressions couramment utilisées avec verbal

sich gegenseitig verbal zerfleischen

dręczyć się nawzajem słownie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Roastee soll dabei die verbalen Attacken ungerührt ertragen und darf nie die Fassung verlieren.

de.wikipedia.org

Es enthält Antennen und ein Mundstück, mit dem er telepathisch und verbal mit Ameisen kommunizieren kann.

de.wikipedia.org

Der Ratschlag ist eine meistens unverbindliche, in der Regel verbale Empfehlung.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen verbaler, nonverbaler und paraverbaler Kommunikation.

de.wikipedia.org

Häufig wurden dabei Gesten als verbale Informationen deklariert, obwohl sie in Wirklichkeit nicht ausgesprochen wurden.

de.wikipedia.org

Um Wörter zu erklären, werden spielerisch verbale Fertigkeiten erweitert.

de.wikipedia.org

Oftmals zeigen sich die Familienmitglieder untereinander körperlich oder verbal aggressiv.

de.wikipedia.org

Sein „deutscher Pazifismus“ versuchte, Patriotismus mit einem verbalen Bekenntnis zum Frieden zu verbinden.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden mit dem Bau des Tempels außerhalb des Stadtzentrums Streitigkeiten und verbale Auseinandersetzungen, wie es sie vorher gab, weitgehend vermieden.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer unterschiedlichen Lebensmodelle kommt es pausenlos zu verbalen Auseinandersetzungen.

de.wikipedia.org