allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Störstoff , Baustoff , Altstoff , Möbelstoff , Zellstoff , Wollstoff , Dekostoff , Dämmstoff , Lesestoff , Lehrstoff , Klebstoff , Harnstoff , Farbstoff , Rohstoff , Süßstoff , vitalisieren et Vitalität

Wọllstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Zẹllstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Zellstoff → Zellulose

2. Zellstoff (Hygienestoff):

Zellstoff
lignina f

Voir aussi : Zellulose

Zellulo̱se <‑, ‑n> [tsɛlu​ˈloːzə] SUBST f

Zellulose BIOL, CHIM
celuloza f

Mö̱belstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Ạltstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Altstoff ÖKOL → Altmaterial

Voir aussi : Altmaterial

Ạltmaterial <‑s, ‑ien> SUBST nt ÖKOL

Bau̱stoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Baustoff → Baumaterial

2. Baustoff BIOL:

Baustoff
materiał m budulcowy

Voir aussi : Baumaterial

Bau̱material <‑s, ‑ien> SUBST nt

Vitalitä̱t <‑, sans pl > [vitali​ˈtɛːt] SUBST f

vitalisi̱e̱ren* [vitali​ˈziːrən] VERBE trans sout

Sü̱ßstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Ro̱hstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Fạrbstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Farbstoff (Färbemittel):

Farbstoff
barwnik m

2. Farbstoff (Pigment):

Farbstoff
pigment m

Hạrnstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Kle̱bstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m (Leim)

Le̱hrstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m SCHULE

Le̱sestoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Dạ̈mmstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m TEC

Dekostoff <‑[e]s, ‑e> [ˈdeːkoʃtɔf] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sämtliche Vitalstoffe sind deshalb in Braunhirse enthalten.
de.wikipedia.org
Zu diesen Vitalstoffen zählte er unter anderem Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente.
de.wikipedia.org
Die Qualität der Ernährung wurde bis zur Entdeckung der Vitamine und Vitalstoffe ausschließlich an der Zufuhr von Nahrungsenergie gemessen.
de.wikipedia.org
Daher sei eine Zuführung dieser Vitalstoffe über Nahrungsergänzungsmittel notwendig.
de.wikipedia.org
Die aufgeführten Nährstoffe und Vitalstoffe sind abhängig von der Nusssorte.
de.wikipedia.org
Später wurde die Anwendung von Megadosen auch auf nichtpsychiatrische Krankheitsbilder und andere Vitalstoffe ausgedehnt.
de.wikipedia.org
Seinen Beobachtungen zufolge äußere sich ein Mangel an Vitalstoffen zumeist erst nach Jahrzehnten.
de.wikipedia.org
Ein naturwissenschaftlicher und medizinischer Beweis, dass derart erhöhte Mengen an Vitalstoffen einen tatsächlichen Nutzen aufweisen, wurde nicht erbracht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"vitalstoff" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires