Traductions de „workflow“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . wọrtlos ADJ

wortlos Blick

milczący

wortlos Verstehen

bez słów

II . wọrtlos ADV

wortlos sich verstehen:

wortlos

bez słów

er drehte sich wortlos um

obrócił się bez słowa

Workshop <‑s, ‑s> [ˈwɔːkʃɔp, ˈvøːɐ̯kʃɔp, ˈvœrk-] SUBST m

Workshop

warsztaty plur

CashflowNO <‑s, sans pl > [ˈkɛʃflɔʊ] SUBST m WIRTSCH

Cashflow

przepływ m gotówki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In größeren Workflows wird das Layout von einem Grafiker oder Artdirector erstellt und erst in der letzten Phase von einem Reinzeichner für den Druck aufbereitet.

de.wikipedia.org

Diese Funktion generiert die Aufgabe für den Bearbeiter des nächsten Schritts automatisch, sobald eine Workflow-Aufgabe von einem Status in den nächsten übergeht.

de.wikipedia.org

Ein internes Workflow-System für Genehmigungsprozesse weist dabei jedem Nutzer verschiedene Rechte und Rollen zu.

de.wikipedia.org

Diese Rollen- und Rechtestruktur kann einfache Freigaben nach dem Vier-Augen-Prinzip oder komplexe Workflows abbilden.

de.wikipedia.org

Er unterscheidet sich von einem normalen Workflow dadurch, dass er Änderungen im Ablauf während der Abarbeitung eines Geschäftsprozesses erlaubt.

de.wikipedia.org

Ein Workflow wird in der Regel als Modell für eine Vielzahl sich häufig wiederholender Arbeitsabläufe verstanden.

de.wikipedia.org

Der Businessplan sammelt die Ergebnisse aus dem vorher durchgeführten Workflow und ist unternehmensspezifisch.

de.wikipedia.org

Sie beliefert Akustiker in 120 Ländern mit Hörgeräten der Marken Signia, Audio Service, Rexton und A&M sowie Zubehör, Anpasssoftware, Smartphone-Apps oder Workflow-Lösungen.

de.wikipedia.org

Damit ist es möglich lokal am Desktop zu arbeiten und dennoch den webbasierten Workflow sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Hierbei bauten die Partnern eigene Digitalisierungszentren sowie entsprechende Workflows und Know-how auf.

de.wikipedia.org