Traductions de „Delirium“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

delírio

Delirium nt

delírio alcoólico

Delirium tremens nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gruppe fährt zum Hotel und findet den vermissten Freund im Delirium auf dem Dach.

de.wikipedia.org

Sieben Prozent aller Delirien verlaufen lebensgefährlich mit schweren Kreislaufstörungen.

de.wikipedia.org

Das Risiko, während eines Alkoholentzuges ein Delirium tremens zu entwickeln, liegt unter 1 %.

de.wikipedia.org

Hier infizierte er sich, bedingt durch den täglichen Kontakt mit vielen Kranken, an Typhus und lag zwei Monate im Delirium.

de.wikipedia.org

Im Extremfall kann sogar ein Delirium tremens auftreten.

de.wikipedia.org

In schweren Fällen führt sie zu Delirium, Krämpfen, Koma und Tod durch Kreislaufversagen.

de.wikipedia.org

Die Ärzte diagnostizierten zunächst Delirium tremens und fixierten ihn.

de.wikipedia.org

Eine starke Überdosierung kann zu Übererregtheit des zentralen Nervensystems, Krämpfen und Delirium bis zum Koma führen.

de.wikipedia.org

Doch ist er sichtlich angeschlagen und fällt in ein Delirium.

de.wikipedia.org

Dann gerät er vor Schmerzen ins Delirium und spricht mühsam von vergangenen Schlachten.

de.wikipedia.org