allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Diskretion , Indiskretion , Direktion , Operation , Reaktion , Erektion et Exkursion

Diskretion <-> [dɪskreˈtsjo:n] SUBST f kein plur

Indiskretion <-en> SUBST f

Exkursion <-en> SUBST f

Erektion <-en> [erɛkˈtsjo:n] SUBST f

Reaktion <-en> [reakˈtsjo:n] SUBST f a CHIM

Operation <-en> [opəraˈtsjo:n] SUBST f

Direktion <-en> [dirɛkˈtsjo:n] SUBST f

1. Direktion (Leitung):

Direktion
direção f

2. Direktion CH (Ministerium):

Direktion
departamento m cantonal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Endstrecke der Exkretion des Urins ist die Harnröhre, sie gehört zu den ableitenden Harnwegen und beginnt am unteren Ende der im Becken lokalisierten Harnblase.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang wird normalerweise von der Exkretion abgegrenzt.
de.wikipedia.org
Zur Exkretion besitzen sie Nephridien an den Maxillenbasen.
de.wikipedia.org
In Zusammenhang mit der Exkretion, aber meist anatomisch abtrennbar, steht die Abgabe von Sekreten der Analdrüsen.
de.wikipedia.org
Lungenfische und andere ästivierende Arten lagern oft Harnstoff ein, da die Exkretion mit Wasserverlusten verbunden wäre.
de.wikipedia.org
Dazu ist die Exkretion (Ausscheidung) von überschüssigen Stoffwechselprodukten und Salzen erforderlich, die bei zu hoher Konzentration toxisch wirken würden.
de.wikipedia.org
Die Exkretion läuft über sogenannte Nephrocysten, den Ausscheidungszellen, ab.
de.wikipedia.org
Bei vielen Tieren kann man auch Defäkation und Exkretion nicht ohne weiteres messtechnisch unterscheiden, da die beiden Bestandteile vermischt abgegeben werden (Vögel, Insekten).
de.wikipedia.org
Die meisten landlebenden Wirbeltiere besitzen eine einzige Körperöffnung (Kloake) zur Exkretion.
de.wikipedia.org
Bei Ausscheidung über die Kloake kommen zusätzlich noch die Produkte der Exkretion hinzu.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Tuchfühlung aufnehmen halten" dans d'autres langues

"Tuchfühlung aufnehmen halten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires