Traductions de „Faible“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Faible <-s, -s> [ˈfɛɪbəl] SUBST nt

Faible

fraqueza f

Faible

ponto fraco m

ein Faible für jdn/etw haben

ter um fraquinho por alguém/a. c.

Expressions couramment utilisées avec Faible

ein Faible für jdn/etw haben

ter um fraquinho por alguém/a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit diesem Faible übte sie auch einen großen Einfluss auf die Kreationen ihrer Zeitgenossen aus.

de.wikipedia.org

Als Pataphysiker setzt er sein Faible für Surreales und Absurdes klanglich und optisch gekonnt um.

de.wikipedia.org

Zudem lässt sie häufig ihr Faible für die 1920er und vor allem für die 1960er Jahre in ihre Kreationen einfließen.

de.wikipedia.org

Sie selbst hat kein Faible für Technik und studiert in späteren Staffeln Psychologie.

de.wikipedia.org

Er hat ein Faible für bodenständige Küche und bindet lokale oder regionale Speisen in seine Menüs ein.

de.wikipedia.org

Meist trägt er ein Sakko über einem Hemd mit Krawatte, außerdem hat er ein Faible für italienische Schuhe.

de.wikipedia.org

Außerdem hat er ein Faible für Frauen und das Kochen.

de.wikipedia.org

Sie hat ein Faible für seltene Menschen und Kreaturen, welche sie in Büchern in ihrer Bibliothek aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Die ländliche Möbelmalerei besass von Anfang an ein merkwürdiges Faible für Stadtdarstellungen.

de.wikipedia.org

Neben einer bemerkenswerten Detailverliebtheit und einem Faible für ausufernde Erzählstränge pflegt sie eine unterkühlte Komik, die alle ihre Werke auszeichnet.

de.wikipedia.org