Traductions de „Grundbuchamt“ dans le dictionnaire portugais » allemand

registo predial

Grundbuchamt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gesetzliche Regelungen gibt es insbesondere im Hinblick auf Grundstücke: Der Nachweis des Erbrechts gegenüber dem Grundbuchamt kann nur durch Erbschein erbracht werden (Abs.

de.wikipedia.org

Auch die Dokumente des Grundbuchamts mussten rekonstruiert werden.

de.wikipedia.org

In Grundbuchsachen jedoch ist in der Regel das Grundbuchamt zuständig.

de.wikipedia.org

Als nächster Nutzer bezogen in den 1840er Jahren das Appellationsgericht, das Grundbuchamt, weitere Gerichte und verschiedene Notariate das Objekt.

de.wikipedia.org

Geht schon aus den beigefügten Unterlagen hervor, dass die begehrte Eintragung das Grundbuch unrichtig machen würde, so darf das Grundbuchamt den Anträgen nicht entsprechen.

de.wikipedia.org

Im badischen Rechtsgebiet befinden sich diese staatlichen Grundbuchämter bei den Gemeinden.

de.wikipedia.org

Das Grundbuchamt nimmt die Teilung solange nicht vor, wie nicht der Aufteilungsplan und die Abgeschlossenheitsbescheinigung der Baubehörde vorliegt (Abs.

de.wikipedia.org

1 GBO), was durch einen Gleichrangvermerk vom Grundbuchamt zu verdeutlichen ist.

de.wikipedia.org

1 Satz 2 BauGB muss dieses Negativattest dem Grundbuchamt vorliegen, bevor ein Eigentumswechsel in das Grundbuch eingetragen werden kann.

de.wikipedia.org

Das Grundbuchzentralarchiv ist im Zuge der baden-württembergischen Grundbuchamts- und Notariatsreform entstanden.

de.wikipedia.org