Traductions de „Hochhaus“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Hochhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Hochhaus

arranha-céus m

Expressions couramment utilisées avec Hochhaus

ein Hochhaus ragt in den Himmel

um prédio ergue-se para o céu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum Hochhaus gehört ein integriertes Parkhaus von 2380 m² Fläche.

de.wikipedia.org

Der zweite Bauabschnitt sieht die Umgestaltung des Hochhauses vor.

de.wikipedia.org

Auch besonders an dieser Siedlung ist das Hochhaus, das um 1969 erbaut wurde und nicht zum Siedlungsbild der Ein- und Zweifamilienhäuser passt.

de.wikipedia.org

Sie umfasst fünf verschiedene Haustypen, darunter ein Hochhaus, und beinhaltet 412 Wohnungen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Beton-Skelett-Rasterbau mit einem achtstöckigen Hochhaus und zwei vierstöckigen Längstrakten.

de.wikipedia.org

Seit der Wiedereinweihung des Hochhauses reicht sie über zwei Etagen und empfängt die Besucher mit großen Fenstern und einem freundlichen Ambiente.

de.wikipedia.org

Mit mehreren Hochhäusern ist es eines der am dichtest besiedelten Gebiete der Stadt.

de.wikipedia.org

1998 wurde das Hochhaus abgerissen und durch einen Kaufhauskomplex ersetzt.

de.wikipedia.org

Über dem Einkaufszentrum entstanden zwei Scheiben-Hochhäuser mit überwiegend schon damals Eigentumswohnungen.

de.wikipedia.org

Der Schattenwurf, etwa durch Hochhäuser oder Pflanzenbewuchs darf die Nachbarschaft nicht wesentlich beeinträchtigen.

de.wikipedia.org