Traductions de „Kloß“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Kloß <-es, Klöße> SUBST m

Kloß CULIN (Fleischkloß)

almôndega f

Kloß (Knödel)

bolinho m

einen Kloß im Hals haben fig

ter um nó na garganta

Expressions couramment utilisées avec Kloß

einen Kloß im Hals haben fig

ter um nó na garganta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein perfekt angefertigter Kloß lässt an seinem Schwimmverhalten erkennen, ob er gar ist.

de.wikipedia.org

Man serviert diese weißlichen Klöße gewöhnlich mit gekochten Kartoffeln und Gemüse.

de.wikipedia.org

Diese Masse formt man mit den Händen oder einer Schöpfkelle, die zur Verhinderung des Anklebens nach jedem Formvorgang in kaltes Wasser getaucht werden, zu Klößen.

de.wikipedia.org

Laudatoren waren Susianna Kentikian, Ole Bischof, Jade Raymond, B-Tight, Curse, Stefanie Kloß von Silbermond, David Garrett, Simon & Budi von MTV Game One, Elton, die Donots, K.I.Z. und Farid.

de.wikipedia.org

Es verhindert, dass die Klöße während der Verarbeitung grau werden.

de.wikipedia.org

Zu essen bekommen die Kinder nur harte Klöße.

de.wikipedia.org

In die Klöße werden oft geröstete Weißbrotwürfel gegeben.

de.wikipedia.org

Die Form des Kloßes auf dem Teller hängt vor allem von seinem Stärkegehalt in Abhängigkeit von seiner Garzeit ab.

de.wikipedia.org

Buchweizenklöße sind Klöße, die unter Verwendung von Buchweizenmehl zubereitet werden.

de.wikipedia.org

Die Mischung der Komponenten und das Formen der Klöße müssen zügig aufeinander folgen.

de.wikipedia.org