Traductions de „Kraftpaket“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Postpaket <-(e)s, -e> SUBST nt

Postpaket

encomenda f postal

Kraftwagen <-s, -> SUBST m

Kraftwagen

automóvel m

Kraftfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Kraftfahrer(in)

automobilista mf

Kraftprobe <-n> SUBST f

Kraftprobe

prova f de esforço

kraftlos ADJ

kraftlos

sem forças

kraftlos

fraco

kraftvoll ADJ

kraftvoll

vigoroso

kraftvoll

enérgico

kraft [kraft] PRAEP +gén

kraft

em virtude de

kraft seines Amtes

em virtude da sua função

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein explosives Kraftpaket, das sich blitzschnell von zwei, drei Gegenspielern befreien konnte, weil er so beweglich war.

de.wikipedia.org

Diese Maschinen mit einer Dienstmasse von 81,1 Tonnen waren wahre Kraftpakete und leisteten 1.645 PS, die sich bis zu Spitzenwerten von 2.100 PS steigern ließen.

de.wikipedia.org

Das Quintett sei ein Kraftpaket, das sowohl zu heiterer Zartheit als auch zu uneingeschränkter Intensität fähig ist.

de.wikipedia.org