allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Übergewicht , Gegengewicht , Untergewicht , Gleichgewicht , Schwergewicht et Körpergewicht

Übergewicht <-(e)s> SUBST nt kein plur

1. Übergewicht (von Menschen, Dingen):

Übergewicht
excesso m de peso

2. Übergewicht (Bedeutung):

Übergewicht
preponderância f

Untergewicht <-(e)s> SUBST nt kein plur

Gegengewicht <-(e)s, -e> SUBST nt

Körpergewicht <-(e)s> SUBST nt kein plur

Schwergewicht <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Schwergewicht kein plur (Nachdruck):

Schwergewicht
ênfase m
das Schwergewicht auf etw legen
pôr o ênfase em a. c.

2. Schwergewicht SPORT:

Schwergewicht
peso m pesado

Gleichgewicht <-(e)s> SUBST nt kein plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Leergewicht war mit 180 kg angegeben und die Zuladung mit 170 kg.
de.wikipedia.org
Beispiele sind das Übergewicht, Leergewicht, Abtropfgewicht oder Gewichtsangaben in Kochrezepten.
de.wikipedia.org
Das Leergewicht schwankt zwischen 1960 kg und 2321 kg.
de.wikipedia.org
Das Auto hat ein Leergewicht von 1195 kg.
de.wikipedia.org
Das Leergewicht war mit rund 227 kg angegeben.
de.wikipedia.org
Der Hersteller gibt das Leergewicht mit 750 kg an.
de.wikipedia.org
Sein zulässiges Gesamtgewicht lag bei 1620 kg, während sein Leergewicht 1130 kg betrug.
de.wikipedia.org
Das Leergewicht ist je nach Quelle mit 165 kg oder 173 kg angegeben.
de.wikipedia.org
Das Leergewicht liegt je nach Modell zwischen 83,5 und 99 kg.
de.wikipedia.org
Das Leergewicht wird mit 1690–2170 kg angegeben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Leergewicht" dans d'autres langues

"Leergewicht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires