Traductions de „Maus“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Maus <Mäuse> [maʊs] SUBST f

1. Maus ZOOL:

Maus

rato m

2. Maus INFOR:

Maus

rato m

3. Maus fam (Geld):

Mäuse

massa f fam

Maus SUBST

Entrée d'utilisateur

Maus f ZOOL

camundongo m Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Danach ist die Maus sorglos und wird gefressen.

de.wikipedia.org

In diesem Moment kamen der Sage nach tausende Mäuse aus allen Ecken gekrochen und wimmelten über den Tisch und durch die Gemächer des Bischofs.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg nahm er seine genetischen Forschungen an Mäusen nicht wieder auf, sondern wandte sich allgemeineren physiologischen und zoologischen Themen zu.

de.wikipedia.org

Zudem ist die längerfristige neuronale Plastizität der Mäuse nicht mehr gegeben.

de.wikipedia.org

Der Modellorganismus für ihre Untersuchungen ist die Maus.

de.wikipedia.org

Die Maus, die dem Raben das erzählt, erklärt, seinem Wort zu trauen, nur nicht den anderen Raben.

de.wikipedia.org

Weltweit werden jedes Jahr rund 600.000 Mäuse dazu verwendet.

de.wikipedia.org

Sie ernähren sich von Mäusen, kleinen Vögeln, Echsen und Fröschen.

de.wikipedia.org

Es beginnt ein perfektes Katz-und-Maus-Spiel zwischen den Beiden.

de.wikipedia.org

Mit einer schreibmaschinenähnlichen Tastatur, einer 3-Tasten-Maus, einer zusätzlichen kleinen 5-Tasten-Akkordtastatur für besondere Befehle, einem objektorientierten Betriebssystem, einem Bildschirm mit grafischer Benutzeroberfläche (engl.

de.wikipedia.org