Traductions de „elevator“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Generator <-s, -en> [genəˈra:to:ɐ] SUBST m

Generator

gerador m

extratorNO SUBST m

extrator de leite

Milchpumpe f

Moderator(in) <-s, -en [oder -innen]> [modəˈra:to:ɐ] SUBST m(f)

Moderator(in)

apresentador(a) m (f)

Diktator <-s, -en> [dɪkˈta:to:ɐ] SUBST m

Diktator

ditador m

Ventilator <-s, -en> [vɛntiˈla:to:ɐ] SUBST m

Ventilator

ventilador m

relevant [releˈvant] ADJ

relevant

relevante

elegant [eleˈgant] ADJ

elegant

elegante

eine elegante Lösung

uma saída airosa

Alligator SUBST

Entrée d'utilisateur

Alligator m ZOOL

aligátor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die Hilfseinrichtungen wie Elevatoren, Fahrstuhl und Transmissionen sind vorhanden.

de.wikipedia.org

So waren zwei Steingänge, zwei Walzenstühle, zwei Sichtmaschinen, ein Quetschstuhl, eine Schäl- und Bürstmaschine, eine Mehlmischmaschine und fünf Elevatoren vorhanden.

de.wikipedia.org

1934 Einbau von zwei Elektromotoren, einem Walzenstuhl und Elevatoren.

de.wikipedia.org

Bis Mitte 1948 bestand eine große Nachfrage nach Torfmaschinen, wie Handstechmaschinen, Torfmischpressen, Baggern, Elevatoren etc.

de.wikipedia.org

Er baute einen großen Getreide-Elevator ohne einen einzigen Nagel.

de.wikipedia.org

In der ehemaligen Mühlenbau-Werkstätte wurden einst Elevatoren (mechanische Förderer), Trichter und andere Teile für Mühlen gebaut.

de.wikipedia.org

Die Spreu wird ebenfalls über den pneumatischen Elevator vom Kurzstrohsieb nach oben befördert.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Etagen der Mühle sind über Elevatoren verbunden.

de.wikipedia.org

Das Mahlsystem besteht aus zwei Gängen, einer Quetsche, zwei Sichtern, Elevatoren und Saugfiltern.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind auch weitere Elemente wie Transmissionen, Aufzug und Elevatoren vorhanden.

de.wikipedia.org