Traductions de „Moderator“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Moderator(in) <-s, -en [oder -innen]> [modəˈra:to:ɐ] SUBST m(f)

Moderator(in)

apresentador(a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Moderator

der Moderator führte durch das Programm

o locutor ia apresentar o programa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2016 gab es dann erstmals seit 2009 wieder ein Duett bestehend aus Moderator und Moderatorin.

de.wikipedia.org

Von 2010 bis 2012 war es immer der Fall, dass zwei Moderatorinnen und ein Moderator durch die Veranstaltung führten.

de.wikipedia.org

Wenn das Geheimnis erraten wird, bestätigt der Moderator die Lösung.

de.wikipedia.org

Zahlenmäßig wird der Vorteil leichter Elemente als Moderator durch das mittlere logarithmische Energiedekrement ausgedrückt.

de.wikipedia.org

Güngörmüş ist als Fernsehkoch regelmäßig in der NDR-Nachmittagssendung tipps & trends sowie als Juror und Moderator in der ZDF-Sendung Die Küchenschlacht zu sehen.

de.wikipedia.org

In den Ausgaben von 1956 bis 1959 war es der Normalfall, dass es lediglich eine Moderatorin bzw. 1956 einen Moderator gab.

de.wikipedia.org

Nun ist ein enthusiastischer Moderator zu sehen und es wird klar, dass all die vorangegangenen Ereignisse die Handlung einer makabren Reality-TV-Show waren.

de.wikipedia.org

Daneben übernimmt er als freier Journalist immer wieder Moderatoren-Jobs, unter anderem für den Hessentag, Universitäts-Festveranstaltungen sowie Vereinsfeste.

de.wikipedia.org

Der Moderator passt sich in Stimme, Wortwahl und Themen dem präsentierten Musikstil an.

de.wikipedia.org

In Leichtwasserreaktoren wird gewöhnliches Wasser als Moderator verwendet.

de.wikipedia.org