Traductions de „floristisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

futuristisch ADJ

futuristisch

futurista

juristisch [juˈrɪstɪʃ] ADJ

juristisch

jurídico

juristische Fakultät

Faculdade f de Direito

touristisch ADJ

touristisch

turístico

egoistisch ADJ

egoistisch

egoísta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen seiner besonderen Geomorphologie und der floristischen Besonderheiten steht der Berg unter Naturschutz.

de.wikipedia.org

Obwohl hier keine Vertebratenreste vorliegen, sind unzählige floristische Funde bekannt.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Schutzzweck ist die Erhaltung einer Landschaft mit 16 Höhlen, Wacholderheiden in einzigartiger floristischer und faunistischer Ausprägung, Kalk-Magerweiden, Borstgrasrasen und Laubmischwäldern.

de.wikipedia.org

Eine komplette faunistische und floristische Erfassung des Untersuchungsgebietes übersteigt den Rahmen einer Biotopkartierung.

de.wikipedia.org

Einen besonderen floristischen Reichtum zeigen die nährstoffärmeren und ungedüngten Pfeifengraswiesen, auch Streuwiesen genannt.

de.wikipedia.org

Diese erreichen bis zu 10 m Mächtigkeit, sind schwach geschichtet und enthalten sowohl floristisches als auch faunistisches Fossilmaterial.

de.wikipedia.org

In besonderer Weise tritt eine morphologische und floristische Verzahnung laurealer und mediterraner Subtropen und temperater Elemente auf.

de.wikipedia.org

Eine floristische Besonderheit ist die vollständige Serie der Flachmoor-Verlandungs-Gesellschaften westlich und östlich des Sees.

de.wikipedia.org

Beeindruckt von der floristischen Vielfalt dieser Region, setzte er sich dafür ein, dass das Gebiet unter Schutz gestellt wird.

de.wikipedia.org

Zwischen 1903 und etwa 1920 sind es hauptsächlich floristische Arbeiten, ab 1920 verlagern sich die Themen zu Fragen der Taxonomie und Klassifikation der Pflanzen.

de.wikipedia.org