allemand » portugais

Traductions de „funktionieren“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

funktionieren* VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das neue Haus präsentierte sich als moderne Bauskulptur, funktionierte aber nicht als Museum.
de.wikipedia.org
Das Ziel dieser Analysemethode ist die Definition der Bedingungen, unter denen das System nicht funktioniert.
de.wikipedia.org
Sie sind so angeordnet, dass sie als Fangreuse für die Beutetiere funktionieren.
de.wikipedia.org
Lediglich die Songs mit Gastbeiträgen würden mehr Abwechslung bringen und besser funktionieren.
de.wikipedia.org
Kein Wunder, dass sie nicht mehr funktionieren wollte, nach über 150 Jahren!
de.wikipedia.org
Die Quartiere waren voneinander getrennt und sollten autonom funktionieren.
de.wikipedia.org
Funktionierte das nicht, musste er hier anhalten und die Strohbündel ablegen.
de.wikipedia.org
Der unstrukturierte Arbeitsmarkt funktioniert gemäß der neoklassischen Theorie.
de.wikipedia.org
Sie versucht zu beschreiben, wie Depression funktioniert, und bildet den Ausgangspunkt und die Grundlage der kognitiven Verhaltenstherapie.
de.wikipedia.org
Je besser die Zusammenarbeit funktioniert, desto mehr profitieren die Patienten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "funktionieren" dans d'autres langues

"funktionieren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires