allemand » portugais

Traductions de „hauchdünn“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

hauchdünn ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als Rauschgold (auch Rauschel oder Rauschelgold, Flittergold, Knittergold) werden hauchdünne Messingfolien bezeichnet, die nach einer bestimmten Bearbeitung eine optische Ähnlichkeit mit Gold gewinnen.
de.wikipedia.org
Hierbei wird eine hauchdünne Nassschichtdicke von 1 bis 2 μm aufgetragen.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche der Drucksache wird dabei mit einer hauchdünnen Folie beschichtet.
de.wikipedia.org
Die Valenciennesspitze ist trotz des hauchdünnen Leinengarnes und ihrer Feinheit eine sehr haltbare und dauerhafte Spitze.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten wurden anschließend hauchdünn lackiert, um die Vitalität der Farben zu erhalten.
de.wikipedia.org
Das Goldene Kalb besteht aus Blei mit hauchdünnem Goldüberzug.
de.wikipedia.org
Die Membran besteht aus einer 26 × 42 mm grossen und hauchdünnen Aluminiumfolie.
de.wikipedia.org
Dies allerdings nur mit einem hauchdünnen Vorsprung von 0,1 Sekunden.
de.wikipedia.org
Die Speise wird mit fettem gekochtem Hammel- oder Pferdefleisch zubereitet und mit lasagneähnlichen hauchdünn ausgerollten, gekochten Teigfladen mit der Hand gegessen.
de.wikipedia.org
Dort bewahrte es sich jedes Jahr mit dem vierten Platz hauchdünn vor dem Abstieg.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "hauchdünn" dans d'autres langues

"hauchdünn" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires