Traductions de „kursiv“ dans le dictionnaire allemand » portugais

kursiv [kʊrˈzi:f] ADJ

kursiv

em itálico

ein Wort kursiv drucken/schreiben

imprimir/escrever uma palavra em itálico

Expressions couramment utilisées avec kursiv

ein Wort kursiv drucken/schreiben

imprimir/escrever uma palavra em itálico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die aufgehobenen und nicht im Rahmen der Kennzeichenliberalisierung reaktivierten Unterscheidungszeichen werden kursiv dargestellt.

de.wikipedia.org

Die kursiv gesetzten Texte sind die vom Denkmalamt formulierten Begründungen für den Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Danach diente die kursive Type in der Regel nur noch als Ergänzungs- bzw. Auszeichnungsschrift.

de.wikipedia.org

Die kursiv gesetzten Wörter sind in protobulgarischer Sprache und repräsentieren das Jahr der Thronbesteigung jedes Herrschers nach dem protobulgarischen Kalender.

de.wikipedia.org

Die kursiven Versagensgründe sind meist auf mangelnde handwerkliche Ausführung der Sprenganlage durch den Sprengberechtigten zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Es folgt eine Liste von erhaltenen Holzkirchen (fetter Text), mit einigen nicht mehr existierenden Kirchen (kursiver Text) ergänzt.

de.wikipedia.org

Sie sind in gedruckten Texten kursiv zu schreiben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hatte die Kursiv in der Kunsterziehung keine Tradition.

de.wikipedia.org

In der kursiv gedruckten oberen Zeile und in der ersten Spalte am linken Rand sind die beiden zu addierenden Summanden angegeben.

de.wikipedia.org

Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind, werden kursiv dargestellt.

de.wikipedia.org